DIRECT & INDIRECT

PENGETIAN
DIRECT adalah kata” yg langsung keluar dari si pembicara kepada seseorang dalam percakapan biasa , pertanyaan atau perintah : kata-kata atau ucapan tersebut diberi tanda “. . .”
CONTOH :
- David said, “I am very lazy”
- He says, “you are jealous”
- He said, “I want to speak to you”
- Hermon said, “I work here”
- He said “get out”
Bila kata kerja say,ask,order, advise dalam kata verba bentuk past simple, walaupun kalimat-kalimat yang dikeluarkan si pembicara berkala verba present, kala verbanya harus juga past simple.
Bila kata kerja say,ask,order,advise dalam bentuk past simple dan kalimat-kalimat yg di keluarkan si pembicara berkala verba past simple pula, maka dalam kalimat tidak langsung kala verba nya harus dalam bentuk past perfect.
INDIRECT adalah kata-kata yang keluar dari si pembicara dan di ceritakan atau di ucapakan kembali kepada seseorang.
Direct speech Indirect speech
Present simple - past simple
She said, “it’s cold” she said it was cold
Present continous - past continous
She said, “I’m teaching English she said she was teaching English online
Past simple - past perfect
She said, “I taught online yesterday she said she had taught online yesterday
Past continous -past perfect continous
She said, “I wass teaching earlier.” She said she had been teaching earlier.
Contoh :
-David said that he was very lazy
-He says that I am jealous
-He said that he wanted to speak to me
-He aske me not to do it again
-He asked me if I could answer the question
Kalau tidak tedapat kata tanya dalam kalimat tidak langsung seperti : where, what, when, why dll (kata tanya yang dimulai dengan wh- dan h- maka if atau whether harus dipakai dalam arti “apakah” dan di letakan sesudah verba-verba pelapor seperti ask,inquire,dll.

Referensi : HERPINUS SIMANJUNTAK, JAKARTA-INDONESIA 2008, BAHASA INGGRIS SISTEM 52 M.